唐代《宫词二首·其一》·张祜原文赏析及考点

宫词二首·其一

---

作者：张祜

时代：唐代

故国三千里，深宫二十年。
一声何满子，双泪落君前。

宫词二首·其一 译文

---

译文
与故乡之隔有三千里之遥啊，我已被幽闭在这深宫里二十年了。
听到这曲《何满子》，眼泪竟忍不住落在了君王面前。

注释
故国：故乡。此为代宫女而言。
深宫：指皇宫。
何满子：唐教坊曲名。《乐府诗集》载白居易语：“何满子，开元中沧州歌者，临刑进此曲以赎死，竞不得免。”《何满子》曲调悲绝，白居易《何满子》诗中说它“一曲四词歌八叠，从头便是断肠声。”
君：指唐武宗。

宫词二首·其一 创作背景

---

　　唐武宗李炎宠信善歌才人孟氏，后值武宗病重之时，孟才人侍其侧，武宗问之曰：“我或不讳，汝将何之？”孟才人对曰：“若陛下万岁之后。无复为生。”当时，武宗令其于病榻之前歌《何满子》一曲，声调凄咽，闻者涕零。不久，武宗崩驾，孟才人哀痛数日而死。张祜为孟才人殉情之事写了三首诗，这是其中一首。

宫词二首·其一 考点

---

金陵驿二首（其一）

文天祥

草合离宫转夕晖，孤云飘泊复何依！

山河风景元无异，城郭人民半已非。

满地芦花和我老，旧家燕子傍谁飞？

从今别却江南路，化作啼鹃带血归。

1.这首诗表达了诗人怎样的思想感情？

答：_____________________________________________

2.诗中与《过零丁洋》里的“人生自古谁无死，留取丹心照汗青”有着异曲同工之妙的诗句是：_______________

_________________________________________________

3.“草合离宫转夕晖”中的“转”用词准确、精妙，请你简要赏析。

答：_____________________________________________

_________________________________________________

宫词二首·其一 考点参考答案

---

1.这首诗写了诗人壮志难酬而故国河山沦亡的无限感慨，表达了诗人的爱国之情和报国之心。

2.从今别却江南路，化作啼鹃带血归。

3.诗人先是用夕阳渐渐西斜、渐渐下落之“动”反衬诗人久久凝望、久久沉思之“静”，进而与“孤云飘泊复何依”相照应，一个“转”字引发出诗人万里长江般的无限悲恨，无限怅惘。

【解析】

1.试题分析：鉴赏诗歌的思想感情，首先理解诗句，再就是看写了什么景色，再就是情感。这首诗写了诗人壮志难酬而故国河山沦亡的无限感慨，表达了诗人的爱国之情和报国之心。

考点：考查学生鉴赏诗歌思想内容的能力。

点评：鉴赏诗歌的思想感情，首先理解诗句，再就是看写了什么景色，再就是情感，也就是由景及情。

2.试题分析：《过零丁洋》里的“人生自古谁无死，留取丹心照汗青”作者直抒胸臆，表现了诗人为国家安宁愿慷慨赴死的民族气节。本诗中“从今别却江南路，化作啼鹃带血归。”体现了他以身殉国的民族气节和忠贞不二的爱国精神，二者有异曲同工之妙。

考点：考查异曲同工之妙的诗句。

点评：鉴赏诗歌异曲同工之妙的句子，应该从表现手法或者是表达的思想感情等方面找相同之处。

3.试题分析：主要从义、修辞（或者表现手法）、景、情等方面入手。诗人先是用夕阳渐渐西斜、渐渐下落之“动”反衬诗人久久凝望、久久沉思之“静”，进而与“孤云飘泊复何依”相照应，一个“转”字引发出诗人万里长江般的无限悲恨，无限怅惘。

考点：鉴赏诗歌的语言。

点评：古代诗歌的语言高度凝练，有着生动性、形象性的特点，具有特定意义、比喻意义、隐含意义，能够表现较好的表现诗人的情感。鉴赏词的好处主要从义、修辞（或者表现手法）、景、情等方面入手。

宫词二首·其一 鉴赏

---

　　一般以绝句体裁写的篇幅短小的宫怨诗，总是只揭开生活画图的一角，让读者从一个片断场景看到宫人悲惨的一生；同时往往写得委婉含蓄，一些内容留待读者自己去想象，去玩味。这首诗却与众不同。它展示的是一幅生活全图，而且是直叙其事，直写其情。　

　　诗总共只有二十个字。作者在前半首里，以举重若轻、驭繁如简的笔力，把一个宫人远离故乡、幽闭深宫的整个遭遇浓缩在短短十个字中。首句“故国三千里”，是从空间着眼，写去家之远；次句“深宫二十年”，是从时间下笔，写入宫之久。这两句诗，不仅有高度的概括性，而且有强烈的感染力；不仅把诗中女主角的千愁万恨一下子集中地显示了出来，而且是加一倍、进一层地表 展开阅读全文 ∨