您当前的位置:网站首页 > 生活随笔 > 古典诗词

唐代《饯别王十一南游》·刘长卿原文赏析及考点

2023-01-05 18:53:21 阅读:7099

饯别王十一南游


作者:刘长卿

时代:唐代

望君烟水阔,挥手泪沾巾。
飞鸟没何处,青山空向人。
长江一帆远,落日五湖春。
谁见汀洲上,相思愁白蘋。

饯别王十一南游 译文


译文
望着你的小船驶向茫茫云水,频频挥手惜别泪水沾湿佩巾。
你像一只飞鸟不知归宿何处,留下这一片青山空对着行人。
江水浩浩一叶孤帆远远消失,落日下你将欣赏着五湖之美。
谁能见我伫立汀洲上怀念你,望着白蘋心中充满无限愁情。

注释
饯别:设酒食送行。王十一:名不详,排行十一。
烟水:茫茫的水面。
飞鸟:比喻远行的人。没何处:侧写作者仍在凝望。没:消失。
空向人:枉向人,意思是徒增相思。
落日:指王十一到南方后,当可看到夕照下的五湖春色。五湖:这里指太湖。此句与下面“谁见”两句均出自梁朝柳 展开阅读全文 ∨

饯别王十一南游 考点


饯别王十一南游 刘长卿

望君烟水阔,挥手泪沾巾。

飞鸟没何处,青山空向人。

长江一帆远,落日五湖春。

谁见汀洲上,相思愁白频。

本诗的颔联虚实结合,展现了诗人对朋友离去的依恋,请你具体说说其中“没”“空”二字所传达的这份感情。

答:

饯别王十一南游 考点参考答案


【小题】

“没”字紧扣首句的“望”字,友人如飞鸟一样远行而去,自己痴立凝望,目光久久追随,直到望不到所在。而一个“空”字,更展现出被送之人的远无踪迹,也写出诗人此时空虚寂寞的心情。这两个词将作者对朋友的思念与牵挂,以及自己绵绵不绝的愁思展现得淋漓尽致。


解析:

饯别王十一南游 鉴赏


  这是首送别诗,写与友人离别时的情景。友人已乘舟向烟水迷蒙的远方驶去,但诗人还在向他洒泪挥手送别。渐渐地,看不见友人的旅舟了,江面上鸟在飞着,不知它们要飞往何处;远处只有青山默默地对着诗人。朋友乘坐的船儿沿长江向远处去了,诗人在斜阳里伫立,想象着友人即将游五湖的情景。就这样离别了,不知有谁知道诗人对朋友的悠悠相思。诗人借助眼前景物,通过遥望和凝思,来表达离愁别恨,手法新颖,不落俗套。

  诗题虽是“饯别”,但诗中看不到饯别的场面,甚至一句离别的话语也没有提及。诗一开始,他的朋友王十一(此人名字爵不详)已经登舟远去,小船行驶在浩渺的长江之中。诗人远望着烟水空茫的江面,频频 展开阅读全文 ∨

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。邮箱:dacesmiling@qq.com

猜你喜欢

  • 唐代《杂诗三首·其二》·王维原文赏析及考点

    杂诗三首·其二作者:王维时代:唐代君自故乡来,应知故乡事。来日绮窗前,寒梅著花未?杂诗三首·其二译文译文您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊

    2023-01-05古典诗词
  • 唐代《春宫怨》·杜荀鹤原文赏析及考点

    春宫怨作者:杜荀鹤时代:唐代早被婵娟误,欲妆临镜慵。承恩不在貌,教妾若为容。风暖鸟声碎,日高花影重。年年越溪女,相忆采芙蓉。春宫怨译文译文早年我被容貌美丽所误,落入宫中;本想梳妆打扮一番,但一想到

    2023-01-05古典诗词
  • 唐代《长干行·家临九江水》·崔颢原文赏析及考点

    长干行·家临九江水作者:崔颢时代:唐代家临九江水,来去九江侧。同是长干人,生小不相识。长干行·家临九江水译文译文我的家临近九江边,来来往往都在九江附近。你和我同是长干人,从小不相识真是很遗憾。

    2023-01-05古典诗词
  • 宋代《饮湖上初晴后雨》·苏轼原文赏析及考点

    饮湖上初晴后雨作者:苏轼时代:宋代水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。饮湖上初晴后雨译文译文在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩

    2023-01-04古典诗词
  • 唐代《子夜吴歌·春歌》·李白原文赏析及考点

    子夜吴歌·春歌作者:李白时代:唐代秦地罗敷女,采桑绿水边。素手青条上,红妆白日鲜。蚕饥妾欲去,五马莫留连。子夜吴歌·春歌译文译文秦地有位叫罗敷的女子,在绿水边上采摘桑叶。白皙的纤纤手指攀在青

    2023-01-05古典诗词
  • 唐代《初发扬子寄元大校书》·韦应物原文赏析及考点

    初发扬子寄元大校书作者:韦应物时代:唐代凄凄去亲爱,泛泛入烟雾。归棹洛阳人,残钟广陵树。今朝此为别,何处还相遇。世事波上舟,沿洄安得住。初发扬子寄元大校书译文译文凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛

    2023-01-05古典诗词
  • 宋代《晓出净慈寺送林子方》·杨万里原文赏析及考点

    晓出净慈寺送林子方作者:杨万里时代:宋代毕竟西湖六月中,风光不与四时同。接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。晓出净慈寺送林子方译文译文到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节大不相同。密密层层的荷

    2023-01-05古典诗词
  • 唐代《东郊》·韦应物原文赏析及考点

    东郊作者:韦应物时代:唐代吏舍跼终年,出郊旷清曙。杨柳散和风,青山澹吾虑。依丛适自憩,缘涧还复去。微雨霭芳原,春鸠鸣何处。乐幽心屡止,遵事迹犹遽。终罢斯结庐,慕陶直可庶。东郊译文译文困守官舍,使

    2023-01-05古典诗词
  • 唐代《长沙过贾谊宅》·刘长卿原文赏析及考点

    长沙过贾谊宅作者:刘长卿时代:唐代三年谪宦此栖迟,万古惟留楚客悲。秋草独寻人去后,寒林空见日斜时。汉文有道恩犹薄,湘水无情吊岂知?寂寂江山摇落处,怜君何事到天涯!长沙过贾谊宅译文译文贾谊被贬在此

    2023-01-05古典诗词
  • 唐代《题金陵渡》·张祜原文赏析及考点

    题金陵渡作者:张祜时代:唐代金陵津渡小山楼,一宿行人自可愁。潮落夜江斜月里,两三星火是瓜洲。题金陵渡译文译文夜晚宿在金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。落潮的夜江浸在斜月的光照里,远处几

    2023-01-05古典诗词